ای ايران

مشکل رضا خان «دیس متری» بود!دیس متری یعنی اختلالی در مخچه که نتوانی فاصله اشیاء را درست تخمین بزنی و مثلا موقع بالارفتن از پله ها به جای آنکه پایت را به اندازه یک پله بالا ببری،به اندازه نصف پله ،یا دو پله قدم برداریو سکندری بخوری و با سر بیایی پایین.البته نه اینکه مخچه رضا خان ایراد پیدا کرده باشد،او به نوعی «دیس متری سیاسی» دچار بود.کشور گشایی های هیتلر این توهم را در ذهن رضاخان ایجاد کرد که به زودی آلمان یکه تاز دنیا خواهد شد.او تحت تاثیر سخنرانیهای غرای هیتلردر باب برتری نژاد آریایی قرار گرفت.در یک روز زمستانی سال 1313(1935 میلادی) تعدادی اوراق هم شکل با نشان شیر و شمشیر،از «دفتر دولت فخیمه ایران»به سفرای کشور های خارجی در کشور ارسال شد،که از این پس در مکاتبات خارجی به جای واژهپرشیا از واژه ایران استفاده شود.فلسفه رضاخان این بود که کلمه «ایران»ریشه آن،«آریایی»را در ذهن زنده می کند،و مردم جهان با شنیدن آن بلافاصله متوجه برادری دیرینه ایرانی ها با هموطنان هیتلر خواهند شد!

اما از آنجا که رضاخان از فاش کردن افکارش در مقابل ارباب های انگایسی ابا داشت،تصمیم او از طرف دولت اینطوری توجیه شد:«واژه پرشیا به منطقه محدودی از خاک ایران(استان فارس) دلالت دارد نه کل ایران.»بی توجه به اینکه این نام ریشه در تاریخ ایران دارد.یونانیان در دوره هخامنشیان،کشور ما را Persis (بر گرفته از محل سکونت پادشاهان این سلسله) نامیدند.واژه یونانی Persis هم بعدها در زبان لاتین تغییرات کوچکی کرد و Persia نامیده شد.و طبیعی است که بچه های غربی ها در کتاب های تاریخشان با کشور و تمدن پرشا آشنا می شدند.

از طرفی،از بد حادثه،این تغییر نام مصادف بود با تجزیه دولت عثمانی،و به این ترتیب عده زیادی ایران را یکی از کشور های جدید فرض کردند،بدون هیچ رابطه ای با 25 قرن تمدن و تاریخ پرشیا.

باید مرض رضا شاه شدیدتر می شدو اطبای بریتانیا یی آب و هوای جزیره موریس را برایش تجویز می کردند و یک 25 سالی می گذشت تا چهار نفر آدم کتاب خوانده مثل علی اکبر سیاسی،عیسی صدیق،علی دشتی و دیگرانشورا تشکیل بدهند و مراتب تاسف خود را از این«اقدام عجولانه ملوکانه»اعلام کنند،و خواستار استفاده مجدد پرشیا شودند!

متاسفانه حالا در دنیا،جز برای چند نفر لغت شناس ،واژه ایران عزیز ما،نه تنها یاد آور نژاد آریایی نیسن بلکه به دلیل شباهت زیادش با ایراک (عراق)خیلی وقت ها با این واحد نوپای عربی اشتباه گرفته می شود.طوری که وقتی ایرانی ها برای اعتراض به تغییر نام «پرشین گلف»(خلیج فارس) بیانیه اینترنتی امضا کردند و به «نشنال جیو گرافی »نامه می نویسند،چند وبلاگ نویس غربی می نویسند«پرشیا»که یک تمدن باستانی بوده که سال هاست از میان رفته:ایرانی ها چرا سنگش را به سینه می زنند.